Die Simpsons – Backstage Pass

„Die Teilung von Springfield“ Eine neue Vorwahl spaltet die Stadt und stellt Homer vor große Herausforderungen. Als er im Radio von einem Konzert von THE WHO hört, wird er bitter enttäuscht, denn die neue Vorwahl zieht ihm das Ticket vor der Nase weg.

„Homer geht auf Reisen“ Nach einem Missgeschick mit dem Schulbus initiiert die Familie eine Fahrgemeinschaft. Homer versucht, den Kindern seine Jugend näherzubringen, was für viel Verlegenheit sorgt. Doch als er Bart ins Hullabalooza-Festival mitnehmen will, gerät alles außer Kontrolle.

„Homer und die Musik“ Bart und Lisa finden ein altes Plattencover, das ihren Vater in neuem Licht erscheinen lässt. In einer nostalgischen Rückblende erzählt er ihnen von einem unvergesslichen Sommer im Jahr 1985, voller Geheimnisse und Erinnerungen.